dålig
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: Inte känna till mycket om något
Exempel: Jag har dålig koll på restaurangutbudet
Betydelse: Någon som inte kan ta en förlust utan att bli sur och bete sig barnsligt
Exempel: Stjärnan var känd för att vara en dålig förlorare
Betydelse: Vara fattiga
Exempel: Mina föräldrar hade det dåligt ställt
Betydelse: Vara okunnig om något; ha dålig koll
Exempel: Jag har dålig pejl på vilka hotell som är bäst här
Betydelse: Det kan man vara utan
Exempel: Hotellrummet var fint men frukosten kunde man både ha och mista
Det är lite si och så med något
Betydelse: Det står inte så bra till med något
Exempel: Det var lite si och så med städningen på hotellet
Betydelse: Det är väldigt beklagligt
Exempel: Det är synd och skam att du inte får vara frisk
Betydelse: Det är uselt
Exempel: alla tåg var inställda på julafton, det var så att man kunde gråta
Betydelse: Göra dåligt ifrån sig; vara tråkig
Exempel: anfallsstjärnan gjorde en slät figur i finalen
Betydelse: Någon/något är i ett dåligt tillstånd
Exempel: När hon såg honom i sjukhussängen förstod hon att det var illa ställt med honom
Betydelse: Inte så bra, ganska dålig
Exempel: Den filmen var inget att hurra för
Betydelse: Inte alls bra
Exempel: Den filmen var inget att hänga i granen
Betydelse: Inget vidare
Exempel: En studentexamen är inget att skryta med nu för tiden
Betydelse: Inte alls dålig
Exempel: En bronsmedalj i OS är inte fy skam
Inte vara värd ett ruttet lingon
Betydelse: Inte vara värd någonting
Exempel: Det är ingen idé att sälja datorn, den är inte värd ett ruttet lingon
Betydelse: Med både bra och dåliga konsekvenser
Exempel: Hon tar alltid initiativet, på gott och ont
Betydelse: Väldigt dålig
Exempel: Jag gillar teater men det här var rena öknen
Betydelse: Inte bra
Exempel: Filmen var lite si så där
Betydelse: Mycket dåligt
Exempel: De samarbetar som en påse nötter
Betydelse: Ha fel; missta sig
Exempel: Du tar miste, det är inte jag som är Daniel
Betydelse: Vara skadlig; vara dålig
Exempel: att tv-spel automatiskt är av ondo är en fördom
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
När Vattenfall på tisdagen presenterade sin delårsrapport hade man en dålig och en god nyhet.
Helt fri med Nadine Angerer i dålig vinkel dundrade hon bollen i burgaveln.
Vems är ansvaret om luften är så dålig på gator i Stockholm att människor dör i förtid och Sverige måste betala böter för brott mot EU:s direktiv om luftkvalitet?
Vi tar inte ställning till om privatiseringen är bra eller dålig men vi konstaterar att privatiseringen har kommit för att stanna.
På grund av låg salthalt och dålig genomströmning är Östersjön extra känslig.
Max: Vad är det för påhitt att ha en så katastrofalt dålig kameravinkel?
Italien leder med två poäng efter ännu en dålig svensk inledning där man inte gjorde poäng under de första tre fyra minuterna.
- Det enda de har gemensamt är en dålig planeringsprocess.
Pontus Roos: Passen från Zlatan var inte dålig den heller.
Örebro kan tvingas dra sig ur basketligan på grund av dålig ekonomi.
Efter buffén blev mannen snabbt så dålig att han fick fara in på sjukhus.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Illa beskaffad, icke god, icke duglig.
Synonymer: klen, grov, slät, skral, elak, passlig, ringhaltig, bedrövlig, usel, eländig, ömklig, erbarmlig, jämmerlig
Betydelse: Icke sedligt god.
Synonymer: osedlig, förkastlig, klandervärd, föraktlig, ovärdig, oädel, simpel, låg, lågsinnad, nedrig, snöd, usel, eländig, gemen, skurkaktig, bovaktig, nidingsaktig
Betydelse: Hvardagsuttryck, som beteckna en lindrigare sjukdom.
Synonymer: sjuk, krank, opasslig, illamående, skral, kräslig, krallig, usel, eländig, sjuklig, hankig, hänglig, hängsjuk
Betydelse: Ej stark, säges i fysisk mening endast om sak.
Synonymer: svag, klen, kraftlös, maktlös, vanmäktig, oförmögen, matt, trött, medtagen, avmattad, utmattad, bräcklig, skröplig, fotfallen, späd, skör, spröd, fadd
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
| positiv | en dålig |
|---|---|
| ett dåligt | |
| den|det|de dåliga | |
| komparativ | en|ett|den|det|de sämre |
| superlativ | är sämst |
| den|det|de sämsta |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
