Synonymer till korg

• 1. ett slags redskap att bära i, gjort av flätverk;
     något som liknar en korg: hiss-, mast-, papperskorg;
     målställning i basketboll;
     jämför munkorg
  2. (i sammansättningar) av flätat material: korgarbeten, korgmöbel, korgstol
  3. ge någon korgen säga nej tack åt den som friar;
     få korgen få avslag på sitt frieri || -en;
     -ar

Uttryck som innehåller korg

• Ge någon korgen

  Betydelse: avvisa en friare

  Exempel: "Hon gav flera män korgen innan hon fann sin blivande make"

• Lägga alla ägg i samma korg

  Betydelse: Göra sig sårbar genom att satsa allt på en eller ett fåtal saker

  Exempel: "Som aktiesparare är det farligt att lägga alla ägg i samma korg"

0. När man jämför priset på en korg likadana varor och tjänster visar sig vilka länder som har högt respektive lågt värderade valutor.

   Så det är inte direkt i samma korg utan ganska diversifierat.

   Sodini använder sig av det klassiska exemplet med alla ägg i samma korg för att förklara nyttan av att minska den idiosynkratiska risken.

   En i sällskapet bar med sig en korg för äggen som var belöningen för deras sång.

   Med alla ägg i samma korg blir kraschen total när konjunkturen viker.

1. korg, fornsvenska korgher = forndanska korgh o. korf (danska kurv), norska korg, med oklart g, jämte senisländska korf från medellågtyska korf (i svenska väl dock närmast från forndanska) = fornhögtyska, nyhögtyska korb. På grund av medelhögtyska krebe, korg, o. medellågtyska kerve, ryssja, enligt somliga att betrakta som inhemskt germanskt ord; i så fall trol. egentligen 'flätverk'; se krubba, kärve. Snarare dock i stället, liksom fornslaviska krabij, litauiska kurbas, lån från latin corbis (jämför franska corbeille, engelska corb; för övrigt kanske även med grundbetydelse 'flätverk'): beteckningar för 'korg' ha inom de indoeuropeiska språken lånats i stor utsträckning. Med avseende på betydelse 'korg' av 'flätverk' jämför t. ex. gotiska snôrjô till roteri i sno (jämför snöre), ävensom gotiska tainjô, korg = fornhögtyska zeinna, avledning av gotiska tains, kvist, och så vidare (se ten). — Få korgen = danska faa kurven, nyhögtyska einen korb bekommen, efter ett gammalt tyskt bruk att sända friaren en korg som tecken till avslag; jämför äldre nysvenska o. svenska dialekt (Dalarna, Estl. med mera) få skinn eller kalvskinn i samma betydelse (se svartsjuk), ävensom medellågtyska de schüfele bekommen, egentligen: få skyffeln. Ursprungligen efter uttryck, som betydde 'falla genom korgen' (även i äldre nysvenska, t. ex. Messenius m. fl.), anslutande sig till en medeltida sed, som bestod däri, att den unga flickan till den väntande älskaren nedhissade en korg, vars botten dock för misshagliga friare gjordes så svag, att han föll ned på marken ; jämför den medeltida sagan om Virgilii misslyckade frieri. Härav också uttryck falla igenom (i examen); se under falla.