Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder stäv?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till stäv
Uttryck som innehåller stäv
bryta staven över någon eller något
Betydelse: Fördöma något
Exempel: "Han bröt staven över partiledningens agerande"
Betydelse: på tvärs emot något
Exempel: "Ledarens uttalande gick stick i stäv med vad han sagt tidigare"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet stäv?
Detta går stick i stäv mot Ubers affärsidé om att erbjuda en diskret och exklusiv taxiservice utan några prisskyltar eller taxametrar.
Anna Serner är djupt kritisk mot det nya automatstödet som hon anser går stick i stäv med regeringens filmavtalsmål om ökad jämställdhet i den svenska filmproduktionen.
Om uttalandet är rätt citerat går det stick i stäv med vad han tidigare har sagt.
Men samtidigt stick i stäv med många andra människors uppfattning.
SvD Näringsliv har tidigare skrivit om hur Handelsbanken ger råd till sina livbolagskunder som gynnar banken men som uppenbart går stick i stäv med många kunders intresse.
Fartyget låg uppkastat på revet med sönderbruten stäv.
Uttalandet gick stick i stäv med Barack Obamas reform Dodd Frank.
Stäven skar genom vattnet.
Uttalande går stick i stäv med Barack Obamas löfte om att skattebetalarna aldrig mer ska behöva betala för att rädda finansaktörerna.
Ordstäv är ett skämtsamt stående uttryckssätt ofta anknutet till en bestämd upphovsman.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för stäv
- 1. stäv, på fartyg, Rajalin 1730, från medellågtyska sleven f. = holländska (nyhögtyska sleven), växelform till likbetyd, fornsaxiska slamn = fornsvenska o. sålunda (i huvudsak) samma ord som stam 1; jämför danska slavn, stavn, stäv. Formen stäv för stäven beror därpå, att -en uppfattats som best. artikel, jämför t. ex. pärm. — Härtill: stäva, styra kurs, 1778, jämför holländska sleven, segla.
- 2. stäv, litterärt ord: ett slags omkväde i västnordisk diktning med mera, från fornisländska o. fornnorska slef n., period, fastställd tid, regelbundet återkommande vers, omkväde, norska slev = danska dialekt statv, omkväde, talesätt; av urgermanska *slatja-, egentligen: något fastställt; till stav, stämma 3 (sbst.); se dessa ord. Jämför ordstäv.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
stäv i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Klemens
Latinskt namn som betyder mild.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs stäv?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en stäv | stäven | stävar | stävarna |
| genitiv | en stävs | stävens | stävars | stävarnas |
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett stäv | stävet | stäv | stäven |
| genitiv | ett stävs | stävets | stävs | stävens |