Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder sund?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till sund

Uttryck som innehåller sund

  • Vara vid sunda vätskor

    Betydelse: Vara i balans mentalt och fysiskt

    Exempel: "Hon kan inte ha varit vid sunda vätskor när jag köpte den där tavlan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet sund?

adj.

  1. Vi har ju oftast också en sund nyfikenhet på att lära känna varandra och då ingår tidigare förhållanden i individens historia.

    Inom kartong är efterfrågan sund men det råder överetablering.

    Och de är aldrig rädda; de har en sorts sund naivitet över sig.

    Vad är det för sjukdom och vad kan jag göra för att få den frisk och sund igen?

    Förlagsledningen är övertygad om att verksamheten kan återfå en sund ekonomisk bas efter omstruktureringar.

    Utredaren visar ju att den marknad som utvecklats inte är sund och då krävs politiska insatser för att förändra den.

    - Jag ser nedgången den senaste veckan som en sund reaktion.

    Svenska företag som vill jobba med bra villkor kan inte längre konkurrera på en sund marknad.

  2. Det är principen om närproducerad mat som gäller för sund nordisk kost.

    En viktminskning som håller i längden handlar framför allt om att ändra dåliga vanor och hitta en sund balans.

subst.

  1. Ser du ljusen på an­dra sidan sundet?

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

sund i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för sund

  1. 1. sund = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska, danska, i fornisländska o. fornnorska även: mellanrum = medellågtyska sunt (sund-), engelska sound; jämför anglosaxiska sund, sjö, hav; snarast = fornisländska o. fornnorska, norska, anglosaxiska sund, simning, av urgermanska *sum-Öa- > *sunda- (m > n före dental; jämför hind o. sand), till simma; alltså egentligen: ställe som man simmar över; jämför vad, vadställe, till vada i betydelse 'gå (över vatten)'. — I svenska gatnamn såsom Kattsundet, Trångsund betecknar ordet smala gator, som sannolikt urspr, varit delvis vattenfyllda. — Betyd, 'simning' kvarlever i svenska dialekt sundbälg, -mage, simblåsa. Av sund i denna betydelse är avlett: svenska dialekt, norska sunda, synda, låta simma med mera — Jämför Sundsvall, Sunne o. se även under sond.
  2. 2. sund, adjektiv, fornsvenska sundcr = danska sund, från medellågtyska sunt (genitiv sundes) jämte gesunt = fornhögtyska gisunt (nyhögtyska gesund), anglosaxiska gesund (engelska sound); ej i got.; av urgermanska *(ga)sunda-; knappast besläktat med det likabetyd, latin sänus-, snarare (men även detta ovisst) avljudsform till urgermanska *ga-swenp(i)a- i gotiska swinps, stark, frisk, fornsaxiska sivith(i), kraftig, tapper med mera, medelhögtyska sivinde detsamma, geswinde, djärv, häftig, snabb (nyhögtyska geschwind, snabb), anglosaxiska siviÖ, stark, häftig, fornisländska o. fornnorska svinnr, klok, norska svinn, rask, smidig, försiktig att taga för (i den senare betydelse även i nordsv. dial.), smal, mager, äldre danska svind, stark, snabb; för övrigt av mycket omstritt urspr.; bland annat av Sto-kes (jämför IF Anz. 1: 185) fört samman med forniriska fétaim, jag är i stånd (av urindoeuropeiska *suentö).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs sund?

      adjektiv
      positiven sund
      ett sunt
      den|det|de sunda
      komparativen|ett|den|det|de sundare
      superlativär sundast
      den|det|de sundaste
      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett sundsundetsundsunden
      genitivett sundssundetssundssundens