tänka
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: allt möjligt
Exempel: Vi ska försöka med allt som tänkas kan
Betydelse: Det är möjligt
Exempel: Det kan tänkas att planerna måste ritas om
Betydelse: Det är något man borde överväga eller fundera extra på
Exempel: Förslaget tål att tänka på
Betydelse: Tänka onyanserat; tänka för konventionellt
Betydelse: Tänka efter innan man talar
Exempel: Nej, det var fel. Tänka först och tala sedan!
Betydelse: Säga det man tänker på
Exempel: Nu tänker jag högt, men motorn kanske läcker olja?
Betydelse: hitta nya sätt att lösa problem på
Exempel: Forskarna uppmanade politikerna att börja tänka i nya banor för att stävja den globala uppvärmningen
Tänka något i sitt stilla sinne
Betydelse: Tänka något men inte säga det
Exempel: Hon undrade i sitt stilla sinne hur de hade haft råd med huset
Betydelse: Bryta upp och gå hem
Exempel: Det är dags att tänka på refrängen
Betydelse: Uttryck för häpnad, förvåning
Exempel: Tänka sig att grannpojken gick och blev statsminister
Betydelse: Tänka intensivt för att komma på något
Exempel: Hon tänkte så att det knakade men kom ändå inte på svaret
Betydelse: Vara kreativ och hitta nya lösningar
Exempel: För att lösa det här problemet krävs det att man tänker utanför boxen
Betydelse: Tänka ordentligt
Exempel: Nu måste ni använda de små grå, sa matteläraren
Betydelse: (eller få ur sinnet) sluta tänka på någon eller något; sluta grubbla över något
Exempel: Han försökte få de ekonomiska bekymren ur sinnet
Betydelse: Tänka efter ordentligt
Exempel: Idag ska ni få gnugga geniknölarna för nu blir det tredjegradsekvationer
Betydelse: Tänka efter noga; se bekymrad och fundersam ut
Exempel: Han lade pannan i djupa veck och funderade länge innan han svarade
Betydelse: Fortsätta utveckla en idé
Exempel: Bland förslagen fanns flera idéer som var värda att spinna vidare på
Betydelse: Säga vad någon just hade tänkt säga
Exempel: Du tog ordet ur munnen på mig, jag tänkte precis samma sak
Betydelse: Tänka igenom något ordentligt
Exempel: Jag får ta mig en funderare på hur vi ska lösa detta
Betydelse: inte kunna tänka klart; inte skarpsinnig
Exempel: Hon var trött och kände sig alldeles tom i bollen
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Det fysiska och mentala avståndet hjälper mig att tänka Portugal och skriva portugisiska på ett annat sätt.
Lagkaptenen sade att hon en dag som denna inte orkade tänka på framtiden i landslaget.
Jag tänker hälsa på honom imorgon.
Det är omöjligt att tänka att dagens politiska likriktning inte kommer att få dramatiska konsekvenser i framtiden.
Att tänka så skulle invagga oss i en känsla som jag inte gillar.
Den som händelsevis fått för sig att fascinationen över rörliga amatörbilder skulle avta med tiden får nog tänka om.
När det gäller säkerhetsfrågor måste vi amerikaner tänka om.
Anders Wernesten säger att det är viktigt att inte överskatta sin förmåga och att tänka på att temperaturen i de svenska vattnen inte är särskilt hög även om det är varmt i luften.
Hittar jag en person som verkar så fantastisk att jag kan tänka mig att dejta henne vill jag helt enkelt veta så mycket som möjligt om henne.
Man skulle kunna tänka sig att en gärningsman använde sig av en kniv fastsatt på en lång pinne eller något annat verktyg.
Man skall tänka sig för innan man placerar alla pengar i samma fond.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Har ofta samma betydelse som Mena, till exempel ban tänkte, att han skulle få sysslan, men det slog fel.
Synonymer: tro, hålla före, anse, mena, tycka, förmena, förmoda, inbilla sig, vänta, förvänta, betrakta, beräkna, misstänka
Betydelse: Är äfven i det allmänna språkbruket liktydigt med Föreställa sig, till exempel tänk er min glädje vid denna underrättelse; föreställ er min sorg.
Synonymer: föreställa sig, grunda, grubbla, fundera, vurma, spekulera
Betydelse: Likaledes liktydigt, tillhör företrädesvis talspråket.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att tänka | att tänkas |
| nutid | tänker | tänks |
| dåtid | tänkte | tänktes |
| supinum | har|hade tänkt | har|hade tänkts |
| imperativ | tänk | |
| particip | ||
| presens | tänkande | |
| perfekt | en tänkt ett tänkt den|det|de tänkta | |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
