fält
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder fält?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
- större slätmark, åker och äng;
öppet område: flygfält;
krig, strid: dra i fält;
del av en yta;
(sport.) samtliga tävlande: startfält;
(term i fysiken) verkansområde: elektriskt, magnetiskt fält - (bildlig betydelse) område: verksamhetsfält;
där man bedriver praktisk observation (i motsats till teoretiska studier): forska på fältet;
lämna fältet fritt ge någon fritt spelrum - (datateknisk term) var och en av de minnesenheter som är grupperade tillsammans och bildar en post i en fil (se post 3, fil 5), i ett personregister till exempel personnummer, namn, adress || -et;
pl. =, best. pl. -en
- större slätmark, åker och äng;
Uttryck och ordspråk relaterade till fält
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck som innehåller fält
Betydelse: arbeta ute bland människor
Exempel:
Som före detta ordningspolis hade han stor erfarenhet av att arbeta på fältet
Betydelse: Överge något i panik
Exempel:
När polisen kom fram hade tjuvarna flytt fältet
Betydelse: Vara ovisst
Exempel:
Framtiden för de anställda ligger i vida fältet
Betydelse: Inte hindra någon eller något
Exempel:
Hovet förklarade inte kungens frånvaro och lämnade därmed fältet fritt för spekulationer
Betydelse: Överge något i panik
Exempel:
När polisen kom fram hade tjuvarna rymt fältet
Betydelse: Högtidlig uttryck för slagfältet
Exempel:
De stupade på ärans fält
Hur används ordet fält?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Warren Field är ett fält i Aberdeenshire som ligger i östra Skottland.
Tekniken ska användas till att mäta elektriska fält som uppstår när solen växelverkar med jorden och andra planeter.
Higgsfältet är inte som andra fält i kvantfysiken.
Vad händer till exempel när man skakar ett elektriskt fält så att det vibrerar?
Friktionen överför elektroner dem emellan och det skapas ett elektriskt fält inuti molnet.
Den fria elektronen accelereras i molnets elektriska fält till nästan ljusets hastighet och krockar med fler luftmolekyler så att ännu fler elektroner frigörs.
inom mitt fält är det väldigt viktigt att man hela tiden bygger på sina kunskaper.
Sådana som vågar lämna allt för att ge sig ut i fält och rädda liv på platser som Aleppo och Homs.
I startfältet ser jag åtminstone två svenskar.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
fält i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för fält
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- fält, yngre fornsvenska fælt- (1507), från medellågtyska velt = fornsaxiska, fornhögtyska, nyhögtyska, anglosaxiska feld (engelska field), ett västgerm. ord av urgermanska *felþo- (= finska lånordet pelto, åker), senare *felþa- = det inhemska fornsvenska (ur)-fiælder, avsöndrat jordstycke, äldre nysvenska fiell, jordland med mera Avljudsform: fornisländska o. fornnorska fold (norska ortnamn Folden), fornsaxiska folda och så vidare, jord, land, motsvarande urindoeuropeiska *pl̥thú- i sanskrit pr̥thú-, bred, vidsträckt. Till en urindoeuropeiska rot pel, pol, vara flat och dylikt, i t. ex. Fal-; jämför flat. — Fältspat, se spat.
Liknande ord till fält
fält i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Nästkommande ord
Hur böjs fält?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett fält | fältet | fält | fälten |
| genitiv | ett fälts | fältets | fälts | fältens |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
Dagens ord
Vad betyder Rättesnöre?
Synonymer till Rättesnöre
- vägledning, förebild, norm, moralregel, regel, ledfyr, direktiv, grundsats, kanon, katekes, kodex, korrektiv, lagsamling, ledning, ledstjärna, mönster, tumregel
