Synonymer till fält

• 1. större slätmark, åker och äng;
     öppet område: flygfält;
     krig, strid: dra i fält;
     del av en yta;
     (sport.) samtliga tävlande: startfält;
     (term i fysiken) verkansområde: elektriskt, magnetiskt fält
  2. (bildlig betydelse) område: verksamhetsfält;
     där man bedriver praktisk observation (i motsats till teoretiska studier): forska på fältet;
     lämna fältet fritt ge någon fritt spelrum
  3. (datateknisk term) var och en av de minnesenheter som är grupperade tillsammans och bildar en post i en fil (se post 3, fil 5), i ett personregister till exempel personnummer, namn, adress || -et;
     pl. =, best. pl. -en

Uttryck som innehåller fält

• arbeta på fältet

  Betydelse: arbeta ute bland människor

  Exempel: "Som före detta ordningspolis hade han stor erfarenhet av att arbeta på fältet"

• Fly fältet

  Betydelse: Överge något i panik

  Exempel: "När polisen kom fram hade tjuvarna flytt fältet"

• ligga i vida fältet

  Betydelse: Vara ovisst

  Exempel: "Framtiden för de anställda ligger i vida fältet"

• Lämna fältet fritt

  Betydelse: Inte hindra någon eller något

  Exempel: "Hovet förklarade inte kungens frånvaro och lämnade därmed fältet fritt för spekulationer"

• rymma fältet

  Betydelse: Överge något i panik

  Exempel: "När polisen kom fram hade tjuvarna rymt fältet"

• ärans fält

  Betydelse: Högtidlig uttryck för slagfältet

  Exempel: "De stupade på ärans fält"

1. Warren Field är ett fält i Aberdeenshire som ligger i östra Skottland.

2. Tekniken ska användas till att mäta elektriska fält som uppstår när solen växelverkar med jorden och andra planeter.

   Higgsfältet är inte som andra fält i kvantfysiken.

   Vad händer till exempel när man skakar ett elektriskt fält så att det vibrerar?

   Friktionen överför elektroner dem emellan och det skapas ett elektriskt fält inuti molnet.

   Den fria elektronen accelereras i molnets elektriska fält till nästan ljusets hastighet och krockar med fler luftmolekyler så att ännu fler elektroner frigörs.

3. inom mitt fält är det väldigt viktigt att man hela tiden bygger på sina kunskaper.

4. Sådana som vågar lämna allt för att ge sig ut i fält och rädda liv på platser som Aleppo och Homs.

5. I startfältet ser jag åtminstone två svenskar.

• Betydelse: Slättmark af större vidd.

  Synonymer: slätt, plan, högslätt

1. fält, yngre fornsvenska fælt- (1507), från medellågtyska velt = fornsaxiska, fornhögtyska, nyhögtyska, anglosaxiska feld (engelska field), ett västgerm. ord av urgermanska *felþo- (= finska lånordet pelto, åker), senare *felþa- = det inhemska fornsvenska (ur)-fiælder, avsöndrat jordstycke, äldre nysvenska fiell, jordland med mera Avljudsform: fornisländska o. fornnorska fold (norska ortnamn Folden), fornsaxiska folda och så vidare, jord, land, motsvarande urindoeuropeiska *pl̥thú- i sanskrit pr̥thú-, bred, vidsträckt. Till en urindoeuropeiska rot pel, pol, vara flat och dylikt, i t. ex. Fal-; jämför flat. — Fältspat, se spat.