Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: på ett ungefär
Exempel: "Det blev grovt räknat tiotusen kronor"
Betydelse: Ungefär
Exempel: "Det var i grova drag så det gick till"
Betydelse: använda stora ord eller kraftiga argument
Exempel: "Hon väntade med att ta till det grova artilleriet till slutet av debatten"
Betydelse: Svära mycket
Exempel: "Föräldrarna tyckte att tränaren var för grov i munnen"
Betydelse: Svära; säga fula ord
Exempel: "Hon förstod inte hur hennes barn hade blivit så fula i mun"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Jag har inte sett honom på två år när vi bestämmer dejt på ett närliggande café och han har skägg och ser lite grov ut i sina trasiga jeans och smutsiga svarta kofta.
Det var kanske en lite väl grov kommentar och jag önskar att jag kunde få den osagd.
Det hände i går: Förundersökningsledare Theodor Dahlgren vill få mamman och pappan häktade på sannolika skäl misstänkta för grov misshandel.
Förundersökningen mot tre tonårspojkar som anklagats för en grov våldtäkt på en flicka på en badplats i Braås i Småland läggs ner.
Han är dömd för bland annat flera fall av misshandel och grov kvinnofridskränkning.
Pedofiler kan sno bilderna och lagra dem bland grov barnporr.
Mannen är misstänkt för grov vårdslöshet i sjötrafik och grovt vållande till kroppsskada.
Mannen skadades inte och polisen rubricerar det inträffade som försök till grov misshandel.
Händelsen utspelade sig på söndagsförmiddagen och rubriceras som mordförsök eller grov misshandel.
En ung kvinna utsattes för en grov misshandel vid Bråvallafestivalen i Norrköping natten till söndagen.
Den åtalade misstänks för grov misshandel och grov vårdslöshet i trafik.
Förundersökning om grov misshandel är inledd och en misstänkt man greps i området.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Gammal stavning: Grof
Betydelse: Af jemförelsevis sämre arbete och ämne än andra ting af samma art.
Synonymer: dålig, klen, slät, skral, elak, passlig, ringhaltig, bedrövlig, usel, eländig, ömklig, erbarmlig, jämmerlig
Gammal stavning: Grof
Betydelse: Rå och oanständig i tal, skick och uppforande.
Synonymer: rå, obildad, ohyfsad, ostädad, oborstad, råbarkad, plump, grovkornig, fäaktig, bestaktig
Gammal stavning: Grof
Betydelse: I sitt slag mycket stor. Endast i vissa uttryck, till exempel grof stil, grofva kanoner.
Synonymer: stor, svår, dryg, betydlig, ansenlig, betydande, dugtig, bra, hederlig, djup, diger, väldig
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.
Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.
| positiv | en grov |
|---|---|
| ett grovt | |
| den|det|de grova | |
| komparativ | en|ett|den|det|de grövre |
| superlativ | är grövst |
| den|det|de grövsta |
