Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Fånga; lyckas skaffa, köpa; lyckas nå, kontakta
Exempel: "Hon fick tag i repet; jag fick tag på en billig cykel; han fick inte tag på henne på telefonen"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
De har av ekonomiska skäl genomsnittligen sämre möjligheter att skaffa körkort och bil och skillnaden mellan män och kvinnor i körkortsinnehav är mycket större i denna grupp än bland medborgare med svensk bakgrund.
För ett par veckor sen skrev jag här om att jag funderade på att skaffa hund.
Uppdraget är ett viktigt steg i Kinas strävan att skaffa en egen rymdstation som i sin tur är en symbol för Kinas växande inflytande i världen.
För en del människor är fågelfällorna ett sätt att skaffa mat för dagen.
De allra flesta småföretagare är måna om att skaffa bra försäkringar både privat och för sitt företag.
Vi måste dock inte använda denna köpkraft enbart till att skaffa mer prylar.
Barnen måste ha något att skaffa med under loven, annars får vi föräldrar inte en lugn stund.
Det var så jag kom att skaffa med skrivandet som yrke.
Besättningen bjuds upp på däck när det är dags att skaffa lunch.
Hon förklarar att hon vill skaffa sig en bild av vad som väntar.
Uppgörelsen är utformad så att det ska bli svårt för kriminella och mentalt instabila att skaffa sig vapen på laglig väg.
Myndigheterna såg ett stort behov av att skaffa sig en rymningssäker plats att förvara de många gangsters som greps under depressionsåren i USA.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Betydelse: Laga att någonting fås, erhålles, finnes att tillgå. Är i talspråket mera gängse än Förskaffa, hvilket för öfrigt är liktydigt.
Synonymer: tillvinna, förskaffa, anskaffa, förvärva, tillskynda, utverka
Betydelse: Är i sjömansspråket det, samma som Spisa.
Synonymer: äta, spisa, tära, fräta, sluka, glupa, glufsa, mugga, mumsa, knapra, knastra, krasa, slafsa, smacka, smaska, snaska, uppäta, förtära, uppsluka, föräta sig
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nordisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.
Grekisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.
Besläktade namn: Tapani, Steve, Stephen, Sephanie, Steffen, Steffan, Stefanus, Stefano, Stefania, Istvan, Esteban
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att skaffa | att skaffas |
| nutid | skaffar | skaffas |
| dåtid | skaffade | skaffades |
| supinum | har|hade skaffat | har|hade skaffats |
| imperativ | skaffa | |
| particip | ||
| presens | skaffande | |
