smälta
subst.
verb
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Då hade hon och resten av laget suttit uppe och försökt smälta semifinalförlusten.
Fick de makt genom sina kunskaper om att smälta koppar och guld?
Jag blev enormt förvånad när jag fick frågan och tror inte att jag har hunnit smälta det än.
Innan spel blir aktuellt måste den dömde enligt klubbledningen begrunda och smälta tisdagens dom.
Vi får smälta det här först och vänta och se vad som händer.
Han sade att han oroade sig för sin son och fortfarande försökte smälta nyhetsrapporterna om honom.
Men inga pengar eller teknik i världen kan få glaciärerna på Grönland att sluta smälta eller fiskebestånd som utfiskats att återuppstå.
Solen värmer och att snön är på väg att smälta hörs i stuprännorna där det forsar som värsta vattenfallet.
En man berättar för CNN att hans löparskor började smälta när han gav sig ut för att springa i Death Valley i södra Kalifornien.
Det var när Vänsterpartiet kom med i förra mandatperiodens rödgröna samarbete som det stora övertaget började smälta bort.
En smälta av salt kan leda strömmen.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en smälta | smältan | smältor | smältorna |
| genitiv | en smältas | smältans | smältors | smältornas |
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att smälta | att smältas |
| nutid | smälter | smälts |
| dåtid | smälte | smältes |
| supinum | har|hade smält | har|hade smälts |
| imperativ | smält | |
| particip | ||
| presens | smältande | |
| perfekt | en smält ett smält den|det|de smälta | |
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att smälta | att smältas |
| nutid | smälter | smälts |
| dåtid | smälte | smältes |
| supinum | har|hade smält | har|hade smälts |
| imperativ | smält | |
| particip | ||
| presens | smältande | |
| perfekt | en smält ett smält den|det|de smälta | |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
