Synonymer till tung

• 0. som väger mycket;
     som har en viss tyngd eller vikt;
     betungande, svår: ett tungt ansvar, en tung sorg;
     mödosam, arbetsam: tungt skidföre;
     svårmodig, dyster: tung till sinnes;
     betydelsefull, inflytelserik: en tung politiker;
     (bildlig betydelse i många förbindelser) tung sömn, sova tungt, tunga svarta moln, luften var tung av rök, parfym, hennes åsikt väger tungt, tunga droger (till exempel heroin) || tungt;
     tyngre

Uttryck med betydelsen tung

• Ingen dans på rosor

  Betydelse: Inte särskilt lätt

  Exempel: "Livet är ingen dans på rosor"

• Inte något latmansgöra

  Betydelse: Det är arbetskrävande

  Exempel: "Det är inget latmansgöra att undervisa en högstadieklass"

1. Det amerikanska justitiedepartementet och delstaten Arkansas har lämnat in en gemensam stämningsansökan mot oljejätten Exxon Mobil för en läcka på en oljeledning som ledde till att tusentals fat tung råolja läckte i Mayflower i mars.

   Stockholm satsar flera miljarder på att flytta tung trafik och laster med farligt gods till tunnlar för att kunna bygga mer bostäder och en trevligare stad.

2. Ändå är jag tacksam för att det fanns en och annan som la en tung hand på min axel och frågade hur det var fatt.

   Företaget är alltså inne i en tung investeringsperiod med förutom många nya butiker även ett ökat sortiment med sportkläder.

   Han vet av egen tung erfarenhet hur snabbt ett sådant försprång kan försvinna.

   Enligt norska medier vill inte Fjordman stå för uttalandet att det var en tung dag för honom när Breiviks bedömdes tillräknelig under rättegången i fjol.

   Sorgen efter Ivan Turinas hastiga och tragiska död har legat tung över AIK:s träningsanläggning Karlberg.

   Queens Park Rangers har haft en tung säsong i Premier League.

   Från såväl individ- som samhällsperspektiv finns behov av att stimulera pensionssparande så att inte demografin ska drabba kommande generationer med alltför tung försörjningsbörda.

3. En sak kan man vara säker på: Kulturpolitiken kommer inte att bli någon tung valfråga den här gången heller.

   Han är en nykomling och inte en tung politiker.

• Betydelse: Har i vissa uttryck samma betydelse som Svår, Mödosam, till exempel tungt arbete.

  Synonymer: svår, mödosam, tungsam, besvärlig, brydsam, kinkig, benig, stretig, knepig, sträng, styv, kännbar, betänklig, eftertänklig, vansklig

1. tung, fornsvenska þunger = fornisländska o. fornnorska þungr, danska tung; ett speciellt nordiska ord, av urgermanska *þunga- = urindoeuropeiska *tn̥gho-, besläktat med fornslaviska tęžĭkŭ, tung, tęgota, börda, litauiska tingùs, trög (J. Schmidt Krit. d. Son.-theorie s. 78). Annorlunda, men osannolikt, Noreen Urg. lautl. s. 26 (egentl.: massiv; avljudsform till urgermanska þenh- i gotiska þeihan, frodas, trivas, se gedigen o. dejlig, ävensom tillägg o. rättelser under dejlig). — I svenska dialekt o. fornsvenska även 'havande, dräktig' liksom likbetyd. latin gravis, gravidus. — Härtill substantiv tunga, börda och dylikt, fornsvenska þunga f. o. þunge m. = fornisländska o. fornnorska þungi m.; bildat som sjuka resp. fornsvenska vani (vana), vande (vånda) och så vidare Jämför tyngd. — Bära dagens tunga och hetta, efter Matt. 20: 12: 'oss, som hafwa burit dagsens tunga och hetan'.