Synonymer till upplåta
- ställa till förfogande, låta (ngn) få använda, hyra ut, anförtro, erbjuda, överlåta
- (åld.) öppna
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder upplåta?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Hur används ordet upplåta?
Det vi nu ser är myrsteg mot en bättre fungerande bostadsmarknad där det finns ekonomiska drivkrafter för att investera i och upplåta bostäder.
Genom aktiv markpolitik kan kommunen välja att upplåta mark till den byggherre som lovar att bygga hyresrätter.
Det är också en markering mot Algeriet som gett stöd till Frankrike genom att upplåta sitt luftrum för franskt stridsflyg.
Cheferna som har tagit ut vår huvudperson Steve på lunch har en fråga: Hur kommer det sig att han har lyckats få så många bönder att upplåta sin mark till hydraulisk borrning efter gas?
Därför gör det mig illa berörd att man idag valt att återigen politisera gudstjänsten i samband med riksmötets öppnande genom att upplåta delar av gudstjänsten åt att låta en imam och en rabbin predika inför församlingen.
- En möjlig sak är att upplåta en gata i Stefans namn.
Av markägarna krävs inga andra motprestationer än att upplåta plats och lyfta sitt arrende.
Kommer kommunalpolitiker fortsätta att upplåta åkermark och skog till köpcentra och trafikanläggningar?
Till skillnad från den borgerliga majoriteten är vi beredda att upplåta attraktiv mark i stadsutvecklingsområden vid Norra Station och Norra Djurgårdsstaden till studentbostäder och hyresrätter för att skapa en blandad stad där även en student har råd att bo nära sitt lärosäte.
Till slut fick jag reda på att Trafikverket gått ut med en skrivelse till sina regioner om att de skulle bli mer restriktiva med att upplåta vägen.
Vår käre värd nu sin röst upplåter, vi undra nu vad åt honom går.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
upplåta i ordbok från 1870
Betydelse: Öfverlåta åt någon nyttjanderätten till en sak.
Synonymer: avträda, avstå, avsäga sig, avlåta, överlåta, uppgiva
Betydelse: Öfverlemna åt någon nyttjandet af en sak.
Synonymer: lämna, räcka, langa, avlämna, framlämna, inlämna, överlämna, avlåta, överlåta, anförtro, antvarda, överantvarda, leverera, avleverera, tillställa, meddela, inrymma
Betydelse: I vissa ordasätt liktydigt med Öppna, till exempel upplåta dörren, upplåta sin mun.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
upplåta är sammansatt av
Liknande ord till upplåta
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs upplåta?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att upplåta | att upplåtas |
| nutid | upplåter | upplåts |
| dåtid | upplät | uppläts |
| supinum | har|hade upplåtit | har|hade upplåtits |
| imperativ | upplåt | |
| particip | ||
| presens | upplåtande | |
| perfekt | en upplåten ett upplåtet den|det|de upplåtna | |