Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder väsen?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till väsen

Uttryck som innehåller väsen

  • Inte göra mycket väsen av sig

    Betydelse: Knappt synas eller höras

    Exempel: "Han gjorde inte mycket väsen av sig på middagen"

  • Mycket väsen för ingenting

    Betydelse: Något litet har överdrivits

    Exempel: "Jag förstår inte varför alla är så arga, jag tycker att det är mycket väsen för ingenting"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet väsen?

  1. Att detta är kattens väsen och natur gör den inte trevligare.

    Då kom jag att tänka på unge Robi som har god hand med alla slags djur och själv är ett fördrömt väsen svävande mellan deras och människornas värld.

    Hans hörsel är mångdubbelt bättre än min och även om hans kvaliteter som vakthund kan diskuteras så brukar han i varje fall notera och markera när ett nytt främmande väsen dyker upp i vår omedelbara närhet.

    Föreställningen är inte unik för Sverige; över hela jordklotet har korsvägar förknippats med möten med övernaturliga väsen och med ovanligt starka krafter.

    Fortfarande inga levande väsen förutom vi själva.

    Ett närmast övernaturligt väsen som anses sitta inne med svaret på allt.

  1. Tidserfarenhetens väsen i samband med konst är att vi lär oss dröja kvar.

  1. Calle Pettersson finns med som tredje svensk och har gjort minst väsen av sig på radarn.

    Ibland kan det alltså vara lönsamt att inte göra för mycket väsen av sig.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för väsen

  1. väsen, väsende, äldre nysvenska väsende, väsent, vistelseort, verksamhet och dylikt, Bib. 1541, 1600-t. jämför gamla bibelövers., Es. 57: 6: 'Ditt wäsende är med de släta stenar i bäckenom'; väsen Spegel 1685: 'it farligt Wäsen håller' (om den skarpa luftens inverkan på kroppen); t. ex. Serenius 1741 (och så vidare under 1700-t.) väsende i betydelse '(levande) varelse, oväsen, sätt att föra sig o. d.'; Weste 1807 har både väsende o. väsen, i betydelse 'oväsen' med, såsom det framgår av ex., företräde för den senare formen, vilken i samma betydelse är för Dalin 1853 den enda möjliga = danska væsen (ej i betydelse 'oväsen'); från medellågtyska wesen(t), tillstånd, tillvaro, uppförande, vistelse med mera, o. nyhögtyska wesen, i nhty. även: levande väsen o. oväsen (= mhty.). Egentligen substantiverad infinitiv, wesen, av urgermanska *wesan = vara 1; väsende och så vidare utgår från den medellågtyska växelformen wesent. I betydelse 'tillstånd, varelse' påverkat av medellatin esse (jämför franska être o. se ässe), latin essentia (se essens o. kvintessens), jämför forngrekiska ousía detsamma (till oŭsa, femininum av ṓn, varande), ävensom engelska being, varelse, väsen (till be, vara). Inhemska bildningar äro. fornsvenska vara f., vistelse, väsende, o. varelse. — Föra väsen, jämför nyhögtyska sein wesen treiben, jämför även oväsen o. till betydelse liv, leverne. — Göra mycket väsen av, motsvarande i danska, efter nyhögtyska viel wesens von etwas machen. — Jämför väsnas.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs väsen?

      substantivDefinition: organisation, besjälad varelse, själ
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett väsenväsendetväsenväsendena
      genitivett väsensväsendetsväsensväsendenas
      oböjligt substantivDefinition: oljud, göra stort väsen av något
      singular
      obestämd grundform
      ett väsen