Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder verka?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till verka
Uttryck med betydelsen verka
Betydelse: allt tyder på att
Exempel: "allt pekar på att partiledaren avgår"
Betydelse: Som det verkar
Exempel: "av allt att döma hade den misstänkte lämnat bostaden i all hast"
Betydelse: Ge resultat
Exempel: "arbetet mot mobbningen bar frukt"
Betydelse: Fungera utmärkt
Exempel: "Bilen går som en klocka!"
Betydelse: Växa; finna sig till rätta; få genomslag
Exempel: "Det verkade som att irisarna hade slagit rot; han hade svårt att slå rot i sin nya tillvaro; det tar en stund innan förändringarna slår rot"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet verka?
Eva Brunne säger att det handlar om att vara öppen och låta församlingarna arbeta med det de är bäst på: att verka lokalt.
Hur var det att leva och verka i det land vi nu betraktar med sådan nostalgi?
Det handlar om att RNB åtagit sig att verka för det ska finnas goda förutsättningar att nå rimlig lönsamhet för franchisetagarna.
De ska se till att fastlandets militärer kan verka här.
Från ett svenskt perspektiv kan den amerikanska valproceduren verka osäker.
Om hon inte talade fullt så långsamt skulle hon kunna lägga mer känsla i talet och verka mer entusiastisk.
En film så usel att den får sin förlaga att verka helt okej.
Många bränner extra mycket pengar för att de inte vill verka snåla när bröllopsgästerna anländer.
Årets löneavtal kan verka modesta men är det inte eftersom inflationen sannolikt hamnar ordentligt under målet.
På ytan kan det därför verka som om ett maktskifte står för dörren.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
verka i ordbok från 1870
Betydelse: Frambringa förändringar i ett tings tillstånd; (om person) bemöda sig i och för ett ändamåls uppnående.
Synonymer: beverka, orsaka, förorsaka, vålla, förvålla, medföra, föranleda, tillskynda, ådraga, åbringa, inverka, medverka, väcka, uppväcka, anstifta, bringa, framkalla, bereda, föda, fostra, alstra
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för verka
- verka, fornsvenska værka, göra, utöva, verka, bearbeta (jämför Mellins bibelövers. Es. 19: 9: 'de som werka häckladt lin', ävensom skå. dialekt värka (ihop), spinna o. väva) = fornisländska o. fornnorska verka, förfärdiga, medellågtyska werken, verka, åstadkomma, förfärdiga, väva, brodera, smida, knåda, fornhögtyska werkôn, av urgermanska *werkōn; avledning av verk (såsom orda av ord osv.). I danska i stället virke = virka. Avljudsform: orka o. yrka.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till verka
verka i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs verka?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att verka | att verkas |
| nutid | verkar | verkas |
| dåtid | verkade | verkades |
| supinum | har|hade verkat | har|hade verkats |
| imperativ | verka | |
| particip | ||
| presens | verkande | |
| perfekt | en verkad ett verkat den|det|de verkade | |