jord
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: allt möjligt
Exempel: Vi pratade om allt mellan himmel och jord
Betydelse: Tas emot med gillande
Exempel: Förslaget föll inte i god jord hos medlemmarna
Betydelse: Gömma sig
Exempel: regimkritikerna tvingas gå under jorden
Betydelse: Vara realistisk och inte få storhetsvansinne
Exempel: Vi får hålla oss på jorden och leta efter en bostad utanför centrum
Betydelse: Sluta drömma och se realistiskt på något
Exempel: Jag tror att du måste komma ner på jorden, livet är inte en Hollywoodfilm
Betydelse: (även röra upp) ställa till med ett fasans liv; göra allt i sin makt för något
Exempel: Jag tycker inte att det är något att riva upp himmel och jord för; vi kommer att röra upp himmel och jord för att stoppa rivningen
Betydelse: Försvunnen utan ett spår
Exempel: Hunden var som uppslukad av jorden
stor i orden men liten på jorden
Betydelse: självsäker (och kaxig) men utan makt eller förmåga
stå med båda fötterna på jorden
Betydelse: (även stå med fötterna på jorden) vara realistisk och ödmjuk
Exempel: Trots framgången stod han med båda fötterna på jorden
Betydelse: påminna någon om hans/hennes begränsningar; få någon att sluta vara orealistisk/ha storhetsvansinne
Exempel: Han är så kaxig, det är dags att någon tar ner honom på jorden
Betydelse: Jord som välsignats av präst för begravning
Exempel: Soldaternas anhöriga ville begrava dem i vigd jord
vilja försvinna från jordens yta
Betydelse: Vilja försvinna (särskilt om att känna sådan skam att man vill försvinna)
Exempel: Han ville försvinna från jordens yta när läraren kom på honom med att fuska
Växa upp som svampar ur jorden
Betydelse: Det blir många fler av något
Exempel: padelhallarna växer upp som svampar ur jorden
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Clas Svahn försöker ta reda på hur flera ton tunga stycken med jord plötsligt kan lyftas upp ur marken och ställa sig tiotalet meter längre bort.
Tilltaget föll inte i god jord hos arbetsgivaren Barminco.
Inte för att lyssna på Pierre Isacssons ångmaskin utan för att höra en förbundskapten prata under jord och i underläge.
Är det bättre för barn som lever i familjer som inte återvänder trots avslagsbeslut att leva ovan jord än under jord?
Det pågår en politisk strid om huruvida de första spåren till Nya Karolinska och Hagastaden ska dras ovan jord eller under jord.
Hur kan det land på vars jord Förintelsen skedde tjugofem år senare börja förfölja judar så att de i massor tvingas emigrera utomlands?
Maria och hennes man fick samma besked innan de gick under jord för snart tre år sedan.
Samtidigt är näringsvärdet i kött betydligt högre än i spannmål och många gånger är betande djur på mager jord det absolut mest effektiva sättet att framställa mat.
Fram till söndag heter Hornstulls tunnelbana Nya Hornstull på initiativ av SL för att uppmärksamma att ombyggnationerna under jord har avslutats.
Det japanska företaget Honda tillverkar allt mellan himmel och jord i motorvärlden.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Nordisk variant av det ryska namnet Vladimir: världens herre.
Namnsdag: 18 april
Lågtysk form av det nordiska namnet Valdemar, som kommer från det ryska namnet Vladimir: världens herre.
Namnsdag: 18 april
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en jord | jorden | jordar | jordarna |
| genitiv | en jords | jordens | jordars | jordarnas |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
