soppa

Synonymer till soppa

buljong, potage, redd soppa, ärtsoppa, saftsoppa; avkok, dekokt, lake; koka soppa på en spik (bildl.) göra mycket av ingenting
(vard.) bensin
röra, oreda, oordning, hopkok, smörja

Användarnas bidrag

synonymer

drivmedel

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder soppa?

1. flytande maträtt, vanligen kokad på grönsaker, frukt eller kött;
  (bildlig betydelse, vardagligt ord) 1 oreda, röra;
  2 bensin;
  koka soppa på en spik göra något av ingenting || -n;
  soppor

Uttryck och ordspråk relaterade till soppa

Uttryck som innehåller soppa

Ju fler kockar desto sämre soppa
Betydelse: Ju fler som är inblandade desto bättre blir resultatet
Exempel: Det är bästa att bara du och jag arrangerar festen – ju fler kockar desto sämre soppa.
Koka soppa på en spik
Betydelse: (eller av en spik) Göra något av väldigt lite
Exempel: Det märktes på artikeln att journalisten hade kokat soppa på en spik

Hur används ordet soppa?

Låt var och en ringla olja över sin egen soppa vid servering.
En klassisk smakrik soppa som här får en modern touche när de sedvanliga krutongerna byts ut mot chips.
Tog i stället en soppa på krogen där vi hann gå igenom det mesta som ryms i ett utvecklingssamtal.
Men faktum är att hon kokar soppa på en spik.
Vissa försökspersoner åt den mängd soppa som skålen såg ut att hålla.
Istället var det minnet av soppa som påverkade upplevelsen av hunger.
Att bjuda på soppa och långkok ger högsta cred och är lite som dagens motsvarighet till gårdagens indieband.
Garnera hummern med dill och servera med soppa och bröd.
Fyll nu bilen full med soppa och kör upp till oss redan ikväll.
Hur den historiska skulden till denna soppa ska fördelas lär man dividera om i några tusen år till.
Sen ska tankarna ikapp orden och då blir det ofta soppa av allting och det ska slätas över med ett nervöst skratt.

Historik för soppa

soppa, Lex. Linc. 1640, jämte äldre nysvenska suppa, t. ex. 1593 (= vissa svenska dialekt) = senisländska soppa, ett slags vinsoppa, norska: mjölk med brödbitar, danska suppe, soppa, från medellågtyska soppe resp. suppe (nyhögtyska suppe) detsamma - fornhögtyska sop f a, soppa med uppmjukat bröd, bottensats, anglosaxiska soppe (engelska sop), brödbit doppad i mjölk eller soppa; bildat (med konsonantförlängning, urgermanska -pn-) till roten i supa (i äldre svenska ofta: supa soppa); jämför likaledes med -pp- anglosaxiska soppian, doppa o. mjuka upp (engelska sop), holländska soppen, sydty. sup fe n. F" ra. soupe (varav engelska soup) = italienska zuppa, vin-kallskål, sopa, soppa, komma från urgermanska språk Det franska ordet har emellertid påverkat det tyska o. föreligger möjligen t. o. m. lånat i sen medelhögtyska suppe, som dock kunde förklaras som inkommet från lågtyska (för inhemskt *supfe). - Äldst tydl. om supanmat (mjölk eller dylikt) blandad med brödbitar. - En annan bildning är fornsvenska sopz, supi m., klunk, skvätt, varav svenska dialekt soppe detsamma, såpa m., spen-varm mjölk - fornisländska o. fornnorska sopz, klunk, norska sope, bottensats (jämför sopa f., klunk, sup), medellågtyska sope m., klunk; till supa såsom t. ex. fornsvenska dropi (= droppe) till drypa. Dessutom germ.. *supi- m. i anglosaxiska sijpe, uppsugande, medelhögtyska suf (nyhögtyska dialekt suff), klunk. - Jämför supé. - Liksom soppa har även ett annat gammalt likbety-dande germanskt ord inlånats i romanska språk: fornhögtyska bröd, anglosaxiska bröd (engelska broth), varav italienska brodo, broda ävensom avledning fi a. brouet; besläktat med bröd o. brygga. Om ett tredje urgermanska ord för 'soppa, köttsoppa', svenska dialekt sad, se under sjuda. Ett ungefär likbe-tydande indoeuropeiska ord är *zz"zs-, *zözzs- i latin jus, sanskrit uus och så vidare (se ost), i indoeuropeiska tid väl närmast 'köttsaft'.