tråd

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Uppslagsordet kan endast innehålla bokstäver, mellanslag och bindestreck. Max 75 tecken.

Max 150 tecken.

Genom att fylla i din e-postadress godkänner du att den sparas hos oss. Läs mer i vår Integritetspolicy

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder tråd?

Uttryck och ordspråk relaterade till tråd

Uttryck som innehåller tråd

  • En fnurra på tråden

    Betydelse: Osämja

    Exempel: Det är en fnurra på tråden mellan dem

  • Hänga på en skör tråd

    Betydelse: Något befinner sig i ett kritiskt läge och riskerar att omintetgöras

    Exempel: Olyckan var en påminnelse om att livet hänger på en skör tråd

  • Hålla i trådarna

    Betydelse: Ha ansvaret och bestämma

    Exempel: Det blir jag som håller i trådarna

  • Inte en tråd på kroppen

    Betydelse: Fullständigt naken

    Exempel: Han råkade gå ut i badhuset utan en tråd på kroppen

  • röd tråd

    Betydelse: En bärande idé som resten vilar på

    Exempel: Talet saknade en röd tråd och gav ett virrigt intryck; humanismen gick som en röd tråd genom hans liv

  • Tappa tråden

    Betydelse: Glömma bort vad man pratade om

    Exempel: Han gjorde en lång utvikning och tappade sedan tråden

Hur används ordet tråd?

  1. Frågan om att skapa jobb går som en röd tråd genom alla talen.

    För det är genom att trä en tråd mellan sin gårdag och sin morgondag som man kan skapa sammanhang.

    Från fördomarna och förolämpningarna på Twitter gick en röd tråd upp till journalistikens finrum.

    Just Eric Clapton har varit en röd tråd genom JJ Cales liv.

    Som en röd tråd genom berättelserna går den till synes oövervinnerliga föräldrakärleken.

tråd i ordbok från 1870

  • Betydelse: Fn, spunnen ända af lin och så vidare

    Synonymer: tåga, fiber

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för tråd

  1. 1. tråd, fornsvenska thrādher = fornisländska o. fornnorska þráðr, danska traad, fornsaxiska thrâd, fornhögtyska drât (nyhögtyska draht), anglosaxiska þrǽd (engelska thread), av urgermanska *þrǣðu-, bildat med urindoeuropeiska tu-suffix (liksom t. ex. tåt) till urindoeuropeiska roten trē, vrida, sno; även: genomborra; jämför forngrekiska trẽma, hål, trētós, genomborrad; se för övrigt dreja, drilla o. tarm. — I nyhögtyska användes numera draht blott om tjock tråd, metalltråd o. d.; annars fadem = famn; se närmare detta ord Latin har fīlum = fornslaviska žila, åder (se fil 1, filé, defilera, profil); forngrekiska línon betyder egentligen 'lintråd'. Urindoeuropeiska beteckning saknas.
  2. 2. tråd i lätt på tråden, motsvarande danska løs paa traaden, hör väl på ett eller annat sätt tillsammans med tråda, enligt Rietz till ett icke uppvisat maskulint tråd, fot; jämför fornsvenska -troþ n., trampande, upptrampad väg, svenska dialekt tråd, steg, upptrampad väg, fornisländska o. fornnorska troð detsamma, norska trod, det av foten, som man trampar med; jämför likbetyd. nysvenska lätt på foten. Otänkbart är dock ej, att i stället tråd 1 här ingår, i vilket fall emellertid betyd.-utvecklingen är oklar (jämför t. ex. Falk Vanskabn. i det norske sprog s. 35). I äldre nysvenska i stället stundom lätt på tygeln (om kvinnor), t. ex. Lucidor (Sverige Vitt.-samf. IV. 462).

Rösta på användares bidrag

Är rop en bra synonym till ordet auktionsbud?
//

Hur böjs tråd?

substantiv
singularplural
obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
nominativen trådtrådentrådartrådarna
genitiven trådstrådenstrådarstrådarnas
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Dagens namnsdag

Kevin

Engelsk variant av det keltiska namnet Caoimhín: *vacker*.

Roy

Engelskt namn som antingen kommer från franskan och betyder *kung* eller från skotskan och betyder *röd*.

Populärt nu

Uppdateras om 30s
Dagens uttryck

av stort värde

producenten ansåg att manuset var värt sin vikt i guld

Dagens ord

Vad betyder Epikureisk?

Alla våra spel

Krypto

Spela nu

Ordröj

Spela nu

Brobyggare

Spela nu

Tectonic®

Spela nu