Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till plan

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder plan?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Uttryck och ordspråk relaterade till plan

Uttryck som innehåller plan

  • Det finns inga planer i världen

    Betydelse: Det är helt otänkbart

    Exempel: "Det fanns inga planer i världen på att flytta sjukhuset"

  • Ha en plan B

    Betydelse: Ha en annan plan i reserv

    Exempel: "Om det inte lyckas övergår vi till plan B"

  • Ha högtflygande planer

    Betydelse: Ha storslagna, vågade planer

    Exempel: "Han har högtflygande planer på att bygga Europas högsta hotell"

  • på ett sluttande plan

    Betydelse: Befinna sig i en negativ utveckling i moraliskt avseende; vara på nedgång, t.ex. ekonomiskt

    Exempel: "Kameraövervakning på allmän plats är ett sluttande plan; företaget har hamnat på det sluttande planet"

Uttryck med betydelsen plan

  • Ha något i kikaren

    Betydelse: Ha något hemligt i görningen

    Exempel: "Hon undrade vad han hade i kikaren"

  • Ha något på gång

    Betydelse: Ha något i görningen; syssla med något i hemlighet

    Exempel: "Har ditt förlag något spännande på gång?"

  • peka ut färdriktningen

    Betydelse: Sätta upp ett mål; bestämma hur man ska arbeta för något

    Exempel: "I sitt tal pekade statsministern ut färdriktningen för den kommande mandatperioden"

  • rubba någons cirklar

    Betydelse: Störa någons vanor eller planer; oroa någon

    Exempel: "Du får säga till om vi rubbar dina cirklar; pojkens cirklar rubbades när lillebrodern föddes"

  • Ta sikte på något

    Betydelse: Ha något som mål, inriktning

    Exempel: "Företaget tog sikte på unga konsumenter"

  • Ta ut kompassriktningen

    Betydelse: använda karta och kompass för att bestämma vilken väg man ska ta; bildligt om att bestämma hur man ska gå vidare

    Exempel: "Konsulten hade hjälpt flera företag att ta ut kompassriktningen"

  • Vara i görningen

    Betydelse: Vara på gång; någon håller på med något hemligt

    Exempel: "Något är i görningen, men vad?"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet plan?

subst.

  1. På ett något djupare plan kan det nog handla om sekelskiftet i sig.

  2. Hans far ska enligt Nader ha sagt till hans fru att hon skulle sätta honom på ett plan till Iran så att han personligen skulle kunna avrätta honom och hänga honom i första bästa träd.

    Morales plan tvingades ned i Österrike och blev många timmar försenat.

    Men dit går inga direktflyg och flera länder på vägen har visat sig villiga att stoppa plan som flyger genom deras luftrum.

    Ett ensamt plan flyger i en klarblå himmel över ett japanskt fångläger under andra världskriget.

    På söndagen tvingades ett plan vända tillbaka till flygplatsen efter en varningssignal om fel på bromsarna.

subst.

  1. På MP:s dag i Almedalen konkretiserade språkröret Gustav Fridolin en plan för att renovera och bygga om skolor och dagis.

  2. Samtidigt måste vi nu göra en plan nu för hur vi ska gå vidare.

  3. De spelade på en sliten uterink vars lutande plan gjorde att det blev en bassäng vid ena målet varje gång det regnade.

adj.

  1. Ställ dig på en plan yta och gör dessa övningar.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

plan i ordbok från 1870

  • Betydelse: Ett i det hufvudsakliga utarbetadt förslag till något större företag eller till ett litterärt arbete.

    Synonymer: förslag, utkast, uppränning

  • Betydelse: Jemn yta, jemn och slät plats.

    Synonymer: slätt, fält, högslätt

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för plan

  1. plan, substantiv = da.; i betydelse 'jämn yta, slätt' och dylikt, t. ex. Bib. 1541 (plural planar), från medellågtyska plân (lånat efter den fornsvenska övergången av ā > å) = medelhögtyska plân (nyhögtyska plan), från latin plānum, yta, slätt, egentligen neutr. till adjektiv plānus, flat, jämn (jämför piano; besläktat med planka, planta o. urbesläktat med flo). Samma ord som det tidigare lånade plån. I betydelse 'utkast, förslag' från nyhögtyska plan, likaledes från franska plan, som kan vara identiskt med föregående, men av somliga på grund av den äldre skrivningen plant förts samman med planta, jämför italienska pianta dell' edificio, grund, utkast. I alla händelser tydl. anslutning till denna stam. — Till latin plānus, jämn, hör explanāre, utjämna, jämnt utbreda, vartill part. pf. femininum explanāta (underförstått: via, väg), varav italienska spianata, spanska explanada, varav franska esplanade (= svenska esplanad). — Ordet är i betydelse 'plan yta' neutr.; förr dock stundom realgenus, t. ex. Rydqvist SSL 5: 41: 'en högre vetenskaplig plan' samt i uttryck 'sluttande eller lutande plan' t. ex. Bergklint 1781, Gosselman 1828. Däremot i betydelse 'fält och dylikt' alltid realgenus, såsom i gräsplan. — Latin plānum, slätt, motsvaras av gall. llānum (-on) i Mediolānum, varav italienska Milano (även franska Moiliens osv.), egentligen: mittslätt.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Sissela

    Svensk variant av det latinska namnet Cecilia: blind.

    Cecilia

    Latinskt namn som betyder blind.

    Besläktade namn: Sissi, Sissel, Sissa, Cissi, Cilla, Celia, Celina, Celine

    Mest sökta

      Hur böjs plan?

      substantivDefinition: jämn yta, våning, nivå, flygplan
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett planplanetplanplanen
      genitivett plansplanetsplansplanens
      substantivDefinition: förslag, ritning, slät markyta
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen planplanenplanerplanerna
      genitiven plansplanensplanersplanernas
      adjektiv
      positiven plan
      ett plant
      den|det|de plana
      komparativen|ett|den|det|de planare
      superlativär planast
      den|det|de planaste