Synonymer till tappa

• 1. hälla (i eller ur): tappa vatten i badkaret, tappa vin ur tunnan;
     ta vätska ur (genom att sticka hål): tappa någon eller ngt på något || -de
• 2. släppa utan avsikt: tappa ett glas;
     tappa (bort) förlora, förlägga;
     tappa bort sig inte längre veta var man är;
     (bildlig betydelse i många uttryck(et)) förlora: tappa andan, balansen, humöret, räkningen;
     han/hon är inte tappad bakom en vagn (vardagligt ord) är rätt klyftig || -de

Uttryck som innehåller tappa

• Inte vara tappad bakom en vagn

  Betydelse: Inte vara dum

  Exempel: "Det förstår jag väl, jag är inte tappad bakom en vagn!"

• Se ut som om man sålt smöret och tappat pengarna

  Betydelse: Se snopen eller bedrövad ut

  Exempel: "Är det något på tok? Du ser ut som om du sålt smöret och tappat pengarna"

• Tappa andan

  Betydelse: Tappa luft; bli väldigt förvånad eller imponerad

  Exempel: "Hon fick bollen i magen och tappade andan; de tappade andan när de såg den storslagna utsikten"

• Tappa fotfästet

  Betydelse: Halka och ramla; tappa kontrollen i tillvaron

  Exempel: "Han tappade fotfästet på den isiga trottoaren; hon kände att hon höll på att tappa fotfästet efter skilsmässan"

• Tappa glöden

  Betydelse: Tröttna; tappa lusten

  Exempel: "Om man tappar glöden är det dags att göra en förändring"

• Tappa gnistan

  Betydelse: Tröttna; tappa lusten

  Exempel: "Hon hade tappat gnistan och ville byta jobb"

• Tappa hakan

  Betydelse: Bli förvånad; häpna

  Exempel: "Jag tappade hakan när de berättade vad som hänt"

• Tappa huvudet

  Betydelse: Tappa självbehärskningen; förlora omdömet

  Exempel: "Han tappade ofta huvudet när han blev upprörd"

• Tappa koncepterna

  Betydelse: Förlora behärskningen; komma av sig

  Exempel: "Han tappade koncepterna helt och började skrika; hon tappade koncepterna av journalistens oväntade fråga"

• Tappa mark

  Betydelse: Tappa inflytande; minska

  Exempel: "De amerikanska biltillverkarna hade tappat mark"

• Tappa masken

  Betydelse: råka avslöja sig

  Exempel: "Han tappade masken och rodnade när hon frågade om hans kvinnliga kollega var attraktiv"

• Tappa målföret

  Betydelse: Bli svarslös

  Exempel: "Han blev så överrumplad att han tappade målföret"

• Tappa orienteringen

  Betydelse: Vara vilse

  Exempel: "Jag tappade orienteringen i de ringlande gränderna"

• Tappa stinget

  Betydelse: Bli sämre på något; tappa orken eller lusten

  Exempel: "Världsmästaren verkade ha tappat stinget; jag tappade stinget av allt gnäll"

• Tappa sugen

  Betydelse: Tappa lusten; tröttna

  Exempel: "Hon började tappa sugen och funderade på om hon borde sluta"

• Tappa tråden

  Betydelse: Glömma bort vad man pratade om

  Exempel: "Han gjorde en lång utvikning och tappade sedan tråden"

1. Jag skulle precis tappa vattnet ur badkaret.

   Kraftbolagen säger att de vill tappa mindre vatten ur sjön

2. Hon skulle precis tappa upp vinet i flaskan.

   Han gick hem för att tappa upp badkaret med varmt vatten och ta sig ett hett bad.

3. Svag svensk industristatistik överraskade bedömare och fick kronan att tappa ordentligt i värde på måndagsförmiddagen.

   Eller så kan det användas för att få mobilen helt torr om man råkat tappa den i vatten.

   Gif Sundsvall var på väg att tappa kontakten med Falkenberg i toppen i superettan.

   Men historien visar att det är nödvändigt att ständigt gå vidare om man inte ska tappa sin position.

   Visst är det kul att ha en bra position efter första varvet men missar man puttar på den här banan så kan man snabbt tappa slag.

   Stockholms läns landsting befarar att man då, på grund av missnöje bland de mer erfarna, skulle kunna tappa fler sjuksköterskor än man lyckas nyanställa.

   Det var inte det enda föremålet som fick auktionsförrättarna att tappa hakan.

   Inte tappa puckar och göra så att de gör misstagen i stället för att vi gör dem.

   Oväntat låga siffror för inflationen i april har fått räntan att sjunka och kronan att tappa i värde.

   Det är en sak för ett företag att tappa tempo när man flyttar viktiga funktioner.

• Betydelse: Förlora genom strid, process, vad, spel.

  Synonymer: förlora, mista, borttappa, spilla, förspilla, förverka, tillsätta

1. 1. tappa (öl och dylikt) = fornisländska o. fornnorska, norska tappa, danska tappe, från medellågtyska tappen ~ nyhögtyska zapfen.
2. 2. tappa, i äldre nysvenska o. dialekt även tapa (jämför t. ex. Ps. 268. 2: rimmen skapat o. förtappadt), fornsvenska tappa o. tapa, tappa, förlora, ss. refl. tapas, omkomma, motsvarande fornisländska o. fornnorska tapa, göra slut på, förlora, danska tabe, förlora; ett blott nordiskt ord av dunkelt ursprungligen, liksom även -pp- i formen tappa är oklart. Ordet har sammanställts med latin damnum, förlust, skada (Lidén, Wood). Då detta synes utgå från ett *dapnom (jämför forngrekiska dapánē, utgift, slöseri, till forngrekiska dáptō, delar), skulle sålunda tappa kunna ha uppstått ur en stam *dapn- o. tapa i så fall bero på kontamination av urgermanska tapp- o. taƀ-. Dock osäkert. — Ge tappt, Prytz 1622: giffna tapt, egentligen: ge förlorat, motsvarande i danska, till fornsvenska partic. tapt = danska tabt.