Bunden till händer och fötter
Betydelse: Någons händer och fötter är fastbundna; bildligt vara förhindrad; bildligt vara starkt känslomässigt bunden till någon
Exempel: Gisslan var bunden till händer och fötter; minoritetsregeringen var bunden till händer och fötter av oppositionen; han kände sig bunden till händer och fötter av hennes charm
byta fot
Betydelse: Ändra åsikt
Exempel: Svenska folket bytte fot i frågan om Natomedlemskap efter rysslands invasion av Ukraina
Få fast fot
Betydelse: Etablera sig, få en trygg ställning
Exempel: Han fick aldrig fast fot som frilansare
få foten
Betydelse: Bli avskedad
Exempel: Han fick foten efter att ha skrikit åt en kollega
Få in en fot
Betydelse: Få chansen; få uppdrag, jobb någonstans
Exempel: Det är svårt att få in en fot i branschen
Få kalla fötter
Betydelse: Inte våga; dra sig ur
Exempel: Styrelsen hade först accepterat budet men sedan fått kalla fötter
ha en fot i båda lägren
Betydelse: (eller varje läger, eller stå med en fot i båda lägren) ha sympatier med två olika uppfattningar
Exempel: Som både förläggare och författare stod han med en fot i båda lägren i konflikten om arvodena
Ha ordentligt på fötterna
Betydelse: Vara påläst
Exempel: Den nya ministern ville ha ordentligt på fötterna innan hon gav en intervju
Ha torrt på fötterna
Betydelse: Veta att man har rätt
Exempel: Forskaren ifrågasattes men visste att han hade torrt på fötterna
i strumpfötterna
Betydelse: Gå klädd i endast strumpor och inga skor
Exempel: Hon höll på att gå ut i bara strumplästen
inte låta gräset gro under fötterna
Betydelse: agera snabbt och effektivt, inte spilla tid
Exempel: Om man ska lyckas med något i livet kan man inte låta gräset gro under fötterna
Inte sätta sin fot
Betydelse: Inte (få eller vilja) befinna sig på en särskild plats
Exempel: Jag sätter aldrig min fot i det huset igen
Inte veta vilken fot man ska stå på
Betydelse: Inte veta vad man ska göra; känna sig kluven
Exempel: Hon visste inte vilken fot hon skulle stå på i kärnkraftsfrågan
Komma på fötter
Betydelse: repa sig efter en svacka
Exempel: Hon hade börjat komma på fötter igen efter sjukdomen
Känna marken bränna under fötterna
Betydelse: Inse att det är farligt att stanna
Exempel: När vi läste att militären förberedde en statskupp kände vi marken bränna under fötterna
känna marken gunga under fötterna
Betydelse: Känna att ens tillvaro är hotad eller ohållbar
Exempel: Efter den tionde raka förlusten känner nog tränaren marken gunga under fötterna
landa på fötterna
Betydelse: Klara sig ur en besvärlig situation, återhämta sig efter en motgång
Exempel: Det var jobbigt ett tag efter skilsmässan men hon landade på fötterna
lägga något för sina fötter
Betydelse: Göra stor succé någonstans
Exempel: Den unga sångerskan har lagt världen för sina fötter
Lätt på foten
Betydelse: Som ofta hoppar i säng med folk
Exempel: Elaka tungor sa att hon var lätt på foten
Något får fötter
Betydelse: Något har stulits
Exempel: Läraren konstaterade att hans pennor alltid tycktes få fötter
på resande fot
Betydelse: Ute på resa
Exempel: Jag kan inte komma då eftersom jag är på resande fot
på stående fot
Betydelse: Genast
Exempel: Han kunde inte svara på stående fot
rund under fötterna
Betydelse: Berusad
Exempel: De blev lite runda under fötterna
rösta med fötterna
Betydelse: Visa sin åsikt genom en konkret handling, genom att välja bort något
Exempel: Föräldrarna röstar med fötterna och väljer den skola de tror är bäst för deras barn; vd:n ifrågasatte nyttan av marknadsundersökningar eftersom konsumenter alltid röstar med fötterna
Skjuta sig själv i foten
Betydelse: Göra något som är till skada för en själv
Exempel: Tågbolagen sköt sig själva i foten genom att höja priserna
skrapa med foten
Betydelse: Uppträda ödmjukt, underdånigt
Exempel: Du behöver inte skrapa med foten här, vi är alla jämlikar
skudda stoftet av sina fötter
Betydelse: Lämna problem bakom sig och fly till en annan ort
Exempel: Efter skandalen skuddade han stoftet av sina fötter och bosatte sig i Karibien
Stryka på foten
Betydelse: Ge efter
Exempel: Musikläraren gillade inte att musiktimmarna fick stryka på foten för slöjd
stå med båda fötterna på jorden
Betydelse: (även stå med fötterna på jorden) vara realistisk och ödmjuk
Exempel: Trots framgången stod han med båda fötterna på jorden
Stå med ena foten i graven
Betydelse: Vara nära döden
Exempel: Farmodern var sjuk och stod med ena foten i graven
stå på egna fötter
Betydelse: Klara sig själv, utan hjälp från någon annan
Exempel: Hon tackade nej till pengarna eftersom hon ville stå på egna fötter
Stå på god fot
Betydelse: Vara vän med någon
Exempel: Hon stod på god fot med sin chef
stå på jämlik fot
Betydelse: Ha samma ställning, vara jämlik med någon
Exempel: Kritikerna menar att EU:s medlemsstater inte står på jämlik fot; han umgås på jämbördig fot med monarker
sätta armén på fredsfot
Betydelse: Ställa om militären till fredstida organisation genom att bland annat skicka hem de inkallade
Exempel: Ett av fredsvillkoren var att arméerna försattes på fredsfot
Sätta ner foten
Betydelse: Säga ifrån
Exempel: Det här får inte fortsätta, vi måste sätta ner foten
sätta sin fot någonstans
Betydelse: Besöka något
Exempel: Det var första gången han satte sin fot i ett annat land; hon ville aldrig sätta sin fot i staden igen
Vara en black om foten
Betydelse: Vara en belastning för någon
Exempel: Jag vill inte vara en black om foten på dig
vara på fri fot
Betydelse: Ha blivit frigiven eller vara på rymmen
Exempel: rånarna är fortfarande på fri fot efter bankrånet i centrum