Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kränga?

    1. luta, lägga sig på sidan (till exempel om båt);
      svänga eller slänga hit och dit;
      slita, dra (över huvudet)
    2. (vardagligt ord) sälja || kränger, krängde, krängt, krängd

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet kränga?

  1. Väl ute på motorvägen hade bilen börjat kränga och nu steg rök från motorn också.

  2. Till slut återstår bara att trycka in en kniv längs ena kanten och liksom kränga ut innehållet.

  3. Wahlgren hade knappt hunnit kränga av sig paljettklänningen från årets Melodifestival innan det var dags att dra på sig en välknäppt frikyrkoblus och tjocka strumpbyxor.

  4. Utan det handlar mera om att kränga med så god kortsiktig avans som möjligt.

    Hon beskrev också sälj som en process som inte handlar om att kränga en tjänst eller produkt.

    Totalt tvingas nu två tredjedelar av alla företag som har börjat kränga aktier se sig handlas under noteringspriset.

    Pensionsmyndigheten varnar nu för företag som försöker snylta på myndighets namn och kränga på oss saker som vi inte behöver.

    Med försvarsstämpeln så blir det mycket lättare att kränga stridsflygplan och missilsystem.

    Kritikerna hävdar att hennes engagemang inte är äkta och att ställningstagandet att inte äta kött enbart är ett sätt för henne att tjäna pengar och kränga böcker.

    Före detta katalogföretaget och numera självutnämnda mediebolaget Eniro har heller inga problem med att kopiera och kränga framgångsrecept med små avvikelser från originalet.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

kränga i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för kränga

  1. kränga, fornsvenska krængia? (blott i part. kränkt) = norska krengja, danska krænge, vränga, lågtyska, holländska krengen, av urgermanska *krangian, kausativisk avljudsbildning till stammen i kring (såsom blända till blind osv.); nära besläktat med krångla. Såsom sjömans uttryck i betydelse 'lägga sig på sidan' (om skepp) väl från lågtyska eller holl.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Inget namn

    Mest sökta

      Hur böjs kränga?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt krängaatt krängas
      nutidkrängerkrängs
      dåtidkrängdekrängdes
      supinumhar|hade krängthar|hade krängts
      imperativkräng
      particip
      presenskrängande
      perfekten krängd
      ett krängt
      den|det|de krängda