Synonymer till tjänst
- befattning, anställning, plats, post, ämbete
- tjänstgöring, arbete, syssla, jobb, verksamhet; nytta, gagn
- hjälp, bistånd, handtag, service
tjänst
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder tjänst?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
- befattning, anställning: söka en tjänst, ha tjänst som, vara i tjänst hos;
verksamhet i anställning: vem är i tjänst på kliniken i dag?, poliser får bruka våld i tjänsten - hjälp, service: göra någon en tjänst, får jag be dig om en t.?;
(yrkesmässigt): företaget säljer både varor och tjänster, hushållsnära tjänster (se under hushållsnära);
vad kan jag stå till tjänst med? hur kan jag hjälpa till? - göra tjänst som (bildlig betydelse) fungera som: garaget gör tjänst som förråd || -en;
-er
- befattning, anställning: söka en tjänst, ha tjänst som, vara i tjänst hos;
Uttryck och ordspråk relaterade till tjänst
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck som innehåller tjänst
Betydelse: Som har jobbat på en plats eller varit med i ett sammanhang länge
Uttryck med betydelsen tjänst
Betydelse: Hjälpa någon
Exempel:
Är du snäll och ger mig en hand med dörren?
Hur används ordet tjänst?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Forskarens ansökan till ny tjänst godkändes i våras.
Han fick vetskap om SVT:s nya tjänst att se på tv via datorn när en kontrollant från Radiotjänst ringde upp tidigare i år.
Enligt Boston Magazine har Sean Murphy tagits ur tjänst efter publiceringen.
Poliser i yttre tjänst riskerar att drabbas av psykisk ohälsa på grund av en komplex arbetssituation.
Instagram har snabbt blivit en populär tjänst för att dela kvadratiska bilder med sina vänner och andra.
Men är det inte en risk att ni gör SD en tjänst och att de får mer möjlighet att tala om det som är deras favoritämne?
Samtidigt behövs en stark och oberoende radio och tv i allmänhetens tjänst med ett tydligt uppdrag som ett alternativ till de kommersiella aktörerna.
Nu testar man en tjänst som låter folk hyra filmer som är bioaktuella.
Ny tjänst utvecklad av Trustly i samarbete med Blocket.
Ett företag i Vänersborg lyckades väcka elektronikjätten Apples vrede genom att registrera namnet Whypod för en tjänst som sänder musik via nätet.
tjänst i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Gammal stavning: Tjenst
Betydelse: Kostnadsfritt bistånd eller biträde.
Synonymer: hjälp, bistånd, biträde, bidrag, understöd, undsättning, välgerning, handräckning, tillhjelp, hjälpreda, hjälpmedel, hjälpkälla
Gammal stavning: Tjenst
Betydelse: En persons ställning, då han är antagen att tjena staten eller någon enskilt, i förra fallet utan att vara försedd med kunglig fullmakt.
Synonymer: syssla, ämbete, tjänstebefattning, befattning, beställning, anställning, lägenhet, plats, post, kall, kallelse, värdighet, äreställe, hedersställe, hederspost
Historik för tjänst
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- tjänst, fornsvenska thienst, þiǣnist, piānist, tjänst, hedersbetygelse med mera, även þiǣnista, motsvarande fornisländska o. fornnorska þjónasta, þénasta, danska tjeneste, fornsaxiska thionost, fornhögtyska dionost (nyhögtyska dienst), anglosaxiska þéonest (sällsynt), till tjäna; bildat som hyllest, ynnest. — Tjänste- i sammansättning, t. ex. -folk, dels av fornsvenska þiænista-, genitiv singular till þiænist, o. dels av þiænisto- till biformen þiænista, jämför fornsvenska þiænista- o. þiænistofolk. — Tjänsteande, skämtsamt i betydelse 'piga' eller 'betjänt' och dylikt, efter bibeln, Ebr. 1: 14, där ordet användes om änglarna (= tjänande andar): 'Äro de icke allesammans tjenstandar' (gamla övers.). — Tjänsteman (i staten) benämndes tidigast betjänt (se d. o.).
Liknande ord till tjänst
tjänst i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Hur böjs tjänst?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tjänst | tjänsten | tjänster | tjänsterna |
| genitiv | en tjänsts | tjänstens | tjänsters | tjänsternas |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
Dagens ord
Vad betyder Rättesnöre?
Synonymer till Rättesnöre
- vägledning, förebild, norm, moralregel, regel, ledfyr, direktiv, grundsats, kanon, katekes, kodex, korrektiv, lagsamling, ledning, ledstjärna, mönster, tumregel
