Inte lägga två strån i kors
Betydelse: Inte anstränga sig det minsta för någon eller något
Exempel: Han har inte lagt två strån i kors för att hjälpa oss
lagt kort ligger
Betydelse: Man får inte ta tillbaka det man beslutat
Exempel: Budet är bindande, så lagt kort ligger
lägga benen på ryggen
Betydelse: springa iväg snabbt, ta till flykten
Exempel: Tjuvarna lade benen på ryggen när larmet gick
lägga beslag på något
Betydelse: ta något (ofta olovligen eller utan att fråga)
Exempel: Vem har lagt beslag på min mössa?
lägga bort titlarna
Betydelse: Kalla varandra "du" istället för att använda titlar
Exempel: Till slut kom dagen då de lade bort titlarna och blev "du" med varandra
lägga en död hand över något
Betydelse: Kväsa, undertrycka något
Exempel: Byggherren menade att alla regler lade en död hand på bostadsbyggandet
Lägga ett gott ord för någon
Betydelse: rekommendera någon
Exempel: Om han lägger ett gott ord för dig kanske du får jobbet
Lägga ihop två och två
Betydelse: Dra logiska slutsatser
Exempel: När husse såg den trasiga soffan och hundens skamsna blick lade hon ihop två och två
Lägga in en stöt på någon
Betydelse: Försöka ragga upp någon
Exempel: Han hade bestämt sig för att lägga in en stöt på henne på festen
Lägga locket på
Betydelse: Vägra lämna någon information
Exempel: Ledningen har lagt locket på efter avslöjandet
Lägga manken till
Betydelse: anstränga sig extra mycket
Exempel: Vi måste lägga manken till om vi ska bli klara
Lägga ner sin själ i något
Betydelse: Ha gjort sitt allra bästa; ha engagerat sig till max
Exempel: De hade lagt ner sin själ i upprustningen av den gamla herrgården
lägga ner vapen
Betydelse: Kapitulera eller sluta föra en väpnad kamp
Exempel: Gerillan lade ner vapen och omvandlades till ett politiskt parti
Lägga näsan i blöt
Betydelse: Blanda sig i något som inte angår en
Exempel: Varför måste hon alltid lägga sin näsa i blöt?
lägga något för sina fötter
Betydelse: Göra stor succé någonstans
Exempel: Den unga sångerskan har lagt världen för sina fötter
Lägga något i malpåse
Betydelse: Skjuta upp något; lämna något på obestämd tid
Exempel: Marsexpeditionen har lagts i malpåse
Lägga något på hyllan
Betydelse: Lägga av med något
Exempel: När han fyllde 43 år lade han skridskorna på hyllan
Lägga något på minnet
Betydelse: Se till att komma ihåg något
Exempel: Lägg koden till värdeskåpet på minnet
Lägga något till handlingarna
Betydelse: Lägga undan; betrakta som avslutat
Exempel: De kunde nu lägga frågan till handlingarna och se framåt
Lägga något åt sidan
Betydelse: Skjuta upp något för att göra något annat
Exempel: Som så många andra kvinnor lade hon karriären åt sidan när hon skaffade barn
Lägga om rutten
Betydelse: Ta en annan väg
Exempel: Vi fick lägga om rutten på grund av ett demonstrationståg
Lägga orden i munnen på någon
Betydelse: Hjälpa någon att slutföra en mening; göra sig till uttolkare för vad någon menar
Exempel: Nej, så menade jag inte. Du lägger orden i munnen på mig.
Lägga pannan i djupa veck
Betydelse: Tänka efter noga; se bekymrad och fundersam ut
Exempel: Han lade pannan i djupa veck och funderade länge innan han svarade
Lägga papperen på bordet
Betydelse: Säga sanningen; redovisa innehållet i vissa dokument
Exempel: Jag har lagt papperen på bordet, jag har inget att dölja; finansinspektionen kräver att bankerna lägger papperen på bordet i penningtvätthärvan
Lägga på en rem
Betydelse: Skynda sig
Exempel: Vi måste lägga på en rem nu
Lägga på ett kol
Betydelse: arbeta hårdare; skynda sig
Exempel: Vi måste lägga på ett kol om vi ska bli klara i tid
Lägga på hullet
Betydelse: Gå upp i vikt
Exempel: Det är lätt att lägga på hullet under julen
Lägga på hög
Betydelse: Spara pengar men inte använda dem
Exempel: Hushållen lägger pengar på hög istället för att konsumera
Lägga på is
Betydelse: Skjuta upp
Exempel: Byggplanerna har lagts på is
Lägga rabarber på något
Betydelse: Ta något utan lov
Exempel: Vem har lagt rabarber på min cykel?
Lägga sig i något
Betydelse: Blanda sig i något
Exempel: Hon lägger sig alltid i allting
Lägga sig platt för någon
Betydelse: Foga sig helt efter någons vilja
Exempel: Hon tänkte inte bara lägga sig platt för dem i löneförhandlingen
Lägga sig vinn om något
Betydelse: anstränga sig för något
Exempel: Jag lägger mig alltid vinn om att vara trevlig mot främlingar
Lägga skulden på någon
Betydelse: Skylla på någon
Exempel: Hon lägger alltid skulden på andra
Lägga sordin på något
Betydelse: Stämningen dras ner av något
Exempel: Kriget lade sordin på självständighetsfirandet
Lägga sten på börda
Betydelse: Förvärra en redan svår situation för någon
Exempel: De höga elpriserna lade sten på börda för de redan ansträngda hushållen
Lägga tyngd bakom något
Betydelse: Betona att man menar allvar; använda sitt inflytande för att få igenom något
Exempel: Klubben lade tyngd bakom orden genom att köpa ligans bästa anfallare
Lägga ut en rökridå
Betydelse: Vilseleda för att dölja något
Exempel: De lade ut rökridåer och för att folk skulle glömma kritiken
Lägga ut krokar för någon
Betydelse: Försöka fånga något eller någon
Exempel: Han hade lagt ut krokar för henne och hoppades att hon skulle falla för honom till slut
Lägga ut texten
Betydelse: Vara omständlig när man förklarar något
Exempel: Whiskykännaren älskade att lägga ut texten om whiskyns tillverkningsprocess
Lägga vantarna på något
Betydelse: Ta något så att andra inte kan ta det
Exempel: De tidigaste besökarna lade vantarna på alla bra platser
Lägga örat mot marken
Betydelse: Ta reda på vad vanligt folk tycker
Exempel: Som politiker måste man lägga örat mot marken om man vill ha några röster
